Après La mouette de Tchekhov et La chèvre, ou Qui est Sylvia ? d’Edward Albee, Royan marque la troisième collaboration au théâtre de Nicole Garcia avec son fils, Frédéric Bélier Garcia. Le metteur en scène a déjà travaillé sur trois textes de Marie NDiaye : Hilda, sa première pièce, qui a reçu le Grand Prix du syndicat de la critique en 2002, Honneur à notre élue et La vengeance m’appartient.

Après avoir été conseiller artistique pour la Comédie-Française et le Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, Frédéric Bélier Garcia est metteur en scène associé à la Criée, Théâtre National de Marseille, où il monte les textes de Jon Fosse et Arthur Schnitzler, affirmant ainsi son goût pour le théâtre contemporain européen. À l’Opéra de Marseille, il met en scène des oeuvres de Mozart, Verdi et Rossini. Au cinéma, il est le coscénariste de certains films de Nicole Garcia. En 2007, il est nommé directeur du Centre dramatique national Pays de la Loire, puis, en 2014, à la direction de l’établissement de coopération culturelle Le Quai, tous deux à Angers.