Né à Toronto, Wellesley a eu la piqure du jeu quand il était très jeune. Il a une formation en acrobatie, théâtre physique, breakdance et arts du cirque et il a pu se produire sur les scènes du monde entier ; de San Francisco à Londres, de Bahreïn à la Nouvelle-Zélande... Interprète accompli, il s'est formé à une multitude de disciplines, de l'improvisation au théâtre physique, en passant par le clown et les arts du cirque. Courville marque son cinquième projet avec Robert Lepage et Ex Machina, après Frame X Frame, The Tempest (Thomas Ades), Needles and Opium et The Nightingale and other Stories de Stravinsky.