Distribution
Auteur
Dieudonné Niangouna
Dieudonné Niangouna est né à Brazzaville. Il y fait sa formation artistique aux côtés d'Ulrich N'Toyo, Abdon Fortuné Khoumba kaf et Julien Bissila. Il fonde en 1997 la compagnie Les Bruits de la rue, avant d’être reconnu sur la scène internationale. Mêlant langue classique, populaire et poétique, ses textes sont empreints de la réalité congolaise qu’il a vécue : les ravages causés par la guerre civile et les séquelles de la colonie française. Il est, depuis 2004, le directeur artistique du festival Mantsina sur scène qui se tient chaque mois de décembre à Brazzaville. En 2005, il fait partie des quatre auteurs de théâtre d’Afrique présentés en lecture à la Comédie-Française (Théâtre du Vieux-Colombier) puis est programmé à plusieurs reprises au festival d’Avignon : avec Attitude Clando en 2007, Les Inepties volantes en 2009, Shéda en 2013, édition durant laquelle il est artiste associé de la manifestation. Ces dernières années, il a notamment créé Le Kung Fu aux Laboratoires d’Aubervilliers, au Künstlerhaus Mousonturm à Francfort, au Théâtre Vidy-Lausanne, au Piccolo Teatro de Milan et au Théâtre national de Strasbourg (2014-2015) et Nkenguegi au Théâtre Vidy-Lausanne, puis à la MC93, au Künstlerhaus Mousonturm à Francfort et en tournée (2016-2017). L'édition 2015 du festival Mantsina sur scène, dédiée à Sony Labou Tansi dont ce sont les 20 ans de la mort, abandonne les lieux de théâtre institutionnels de Brazzaville pour se produire dans les rues et les parcelles à la rencontre du public, ce qui sera interprété comme une conséquence de l'engagement de Dieudonné Niangouna. Il précisera cependant avoir eu dès l'origine de cette douzième édition le projet de jouer « hors les murs ». En 2019, il est, pendant une saison, artiste associé au Théâtre des Quartiers d'Ivry. L'Académie française lui décerne, en 2021, le prix du jeune théâtre Béatrix-Dussane–André-Roussin pour l'ensemble de ses ouvrages dramatiques.
Co-metteur en scène
Philippe Racine
Cofondateur du Théâtre Qui Va Là où se concentre sa vision d’un art engagé, réfléchi et non-conventionnel
FORMATION Conservatoire d’art dramatique de Montréal (2003)
RÉCEMMENT…AU THÉÂTRE Amours propres, collectif (Claude Poissant et Louis-Karl Tremblay, Théâtre Denise-Pelletier) · Trip de Mathieu Quesnel (Espace Libre) · Nyotaimori de Sarah Berthiaume (Théâtre d’Aujourd’hui) · L’Énéides d’Olivier Kemeid (Théâtre de Quat’sous) · Des pieds des mains de Shakespeare (Théâtre du Carrousel)
…AU CINÉMA Feuilles mortes de Thierry Bouffard
…À LA TÉLÉVISION Une autre histoire (Chantal Cadieux)
…À LA MISE EN SCÈNE Qui veut la peau d’Antigone (Théâtre de la sentinelle, Espace Libre)
En savoir plus
Co-metteur en scène
Philippe Racine
Cofondateur du Théâtre Qui Va Là où se concentre sa vision d’un art engagé, réfléchi et non-conventionnel
FORMATION Conservatoire d’art dramatique de Montréal (2003)
RÉCEMMENT…AU THÉÂTRE Amours propres, collectif (Claude Poissant et Louis-Karl Tremblay, Théâtre Denise-Pelletier) · Trip de Mathieu Quesnel (Espace Libre) · Nyotaimori de Sarah Berthiaume (Théâtre d’Aujourd’hui) · L’Énéides d’Olivier Kemeid (Théâtre de Quat’sous) · Des pieds des mains de Shakespeare (Théâtre du Carrousel)
…AU CINÉMA Feuilles mortes de Thierry Bouffard
…À LA TÉLÉVISION Une autre histoire (Chantal Cadieux)
…À LA MISE EN SCÈNE Qui veut la peau d’Antigone (Théâtre de la sentinelle, Espace Libre)
En savoir plus
Co-metteuse en scène
Tatiana Zinga Botao
FORMATION Conservatoire d’art dramatique de Montréal (CADM, 2014)
RÉCEMMENT…AU THÉÂTRE Foirée montréalaise (Martin Desgagné, Théâtre Urbi, Orbi et La Licorne) · Les Belles-sœurs polyphoniques (Alexia Bürger, CEAD) · Qui veut la peau d’Antigone ? (Philippe Racine, Théâtre de La Sentinelle) · Les Sorcières de Salem d'Arthur Miller (Martin Lavigne, La Comédie Humaine) · Plaza (Nini Bélanger, FTA)
…AU TNM Coriolan de Shakespeare (Robert Lepage) · Les Fourberies de Scapin de Molière (Carl Béchard)
…AU CINÉMA La Maison des folles de Mara Joly · Jeune Juliette d’Anne Émond · Cherche femme forte de Marilyn Cooke · Le Miroir de Marc Joly-Corcoran · En attendant avril (Waiting for April) d’Olivier Godin
…À LA TÉLÉVISION À la valdrague (Jean-Marc Piché) · District 31 (Simon Barette) · Blue Moon (Yves-Christian Fournier) · Nouvelle Adresse (Sophie Lorain et Rafaël Ouellet)
En savoir plus
Équipe de conception
Assistance à la mise en scène et régie
Delphine Rochefort
Décor
Marie-Eve Fortier
Éclairages
Valérie Bourque
Costumes et coiffures
Ange Bledja Kouassi
Conception sonore
Elena Stoodley
Chorégraphies
Claudia Chan Tak
Direction de production
Mathilde Boudreau
Juliette Farcy