Fleuve
Texte original et adaptation | Sylvie Drapeau
Mise en scène | Angela Konrad
Production du TNM avec la participation de LA FABRIK
La fille du fleuve
Sylvie Drapeau a grandi là où le Saint‑Laurent se confond avec la mer, sur les rivages forestiers de la Côte‑Nord. Depuis ses tout premiers regards, elle connaît l’incommensurable puissance et les humeurs changeantes du fleuve, ses violences incompréhensibles et ses grâces ineffables. Ainsi c’était dans l’ordre impérieux des choses que cette actrice plurielle s’empare de la souveraine symbolique du fleuve pour architecturer ses quatre romans, Le Fleuve, Le Ciel, L’Enfer et La Terre. Ces récits, inspirés de sa propre vie, racontent une histoire déchirante comme un mythe ancien. Avec la complicité de l’électrisante metteure en scène Angela Konrad — qui fait son entrée au TNM — Sylvie Drapeau vient nous offrir au théâtre son émouvante «sculpture de mots».
Elles sont trois : la Petite, la Jeune Femme et la Femme, mais elles ne sont que les trois âges d’une même personne face à la nature imprévisible du fleuve. Toutes trois, elles disent la vitalité d’une famille aux enfants si nombreux qu’ils se surnomment « la meute ». Un jour de baignade ensoleillé, l’aîné est emporté par la marée montante sous les yeux impuissants de la Petite, créant au coeur même de la famille une brèche impossible à refermer : les débâcles s’enchaînent, chacune comme engendrée par la précédente, jusqu’à ce que la Femme décide de s’élancer vers les feux de la rampe afin d’accéder à la lumière.
À travers de véritables tableaux vivants, où un choeur recrée la famille, Sylvie Drapeau, Karelle Tremblay et les toutes jeunes Alice Bouchard et Marion Vigneault racontent comment le théâtre peut donner sens au chaos de l’existence. Car être actrice, c’est être «arracheuse d’ombre».
Fleuve
Texte original et adaptation | Sylvie Drapeau
Mise en scène | Angela Konrad
Production du TNM avec la participation de LA FABRIK
1 h 45
Du 12 novembre au 7 décembre 2019
La fille du fleuve
Sylvie Drapeau a grandi là où le Saint‑Laurent se confond avec la mer, sur les rivages forestiers de la Côte‑Nord. Depuis ses tout premiers regards, elle connaît l’incommensurable puissance et les humeurs changeantes du fleuve, ses violences incompréhensibles et ses grâces ineffables. Ainsi c’était dans l’ordre impérieux des choses que cette actrice plurielle s’empare de la souveraine symbolique du fleuve pour architecturer ses quatre romans, Le Fleuve, Le Ciel, L’Enfer et La Terre. Ces récits, inspirés de sa propre vie, racontent une histoire déchirante comme un mythe ancien. Avec la complicité de l’électrisante metteure en scène Angela Konrad — qui fait son entrée au TNM — Sylvie Drapeau vient nous offrir au théâtre son émouvante «sculpture de mots».
Elles sont trois : la Petite, la Jeune Femme et la Femme, mais elles ne sont que les trois âges d’une même personne face à la nature imprévisible du fleuve. Toutes trois, elles disent la vitalité d’une famille aux enfants si nombreux qu’ils se surnomment « la meute ». Un jour de baignade ensoleillé, l’aîné est emporté par la marée montante sous les yeux impuissants de la Petite, créant au coeur même de la famille une brèche impossible à refermer : les débâcles s’enchaînent, chacune comme engendrée par la précédente, jusqu’à ce que la Femme décide de s’élancer vers les feux de la rampe afin d’accéder à la lumière.
À travers de véritables tableaux vivants, où un choeur recrée la famille, Sylvie Drapeau, Karelle Tremblay et les toutes jeunes Alice Bouchard et Marion Vigneault racontent comment le théâtre peut donner sens au chaos de l’existence. Car être actrice, c’est être «arracheuse d’ombre».
Distribution
Autrice
Sylvie Drapeau
FORMATION École nationale de théâtre du Canada (1986)
RÉCEMMENT …AU THÉÂTRE L’Homme éléphant de Bernard Pomerance (Jean Leclerc, Théâtre du Rideau Vert) · L’Avare de Molière (Claude Poissant, Théâtre Denise-Pelletier) · La Cantatrice chauve d’Eugène Ionesco (Normand Chouinard, Théâtre du Rideau Vert) · La Délivrance de Jennifer Tremblay (Patrice Dubois, Théâtre d’Aujourd’hui) · Opening Night d’après John Cassavetes - traduction de Fanny Britt (Éric Jean, Théâtre Quat’Sous)
…AU TNM Fleuve de Sylvie Drapeau (Angela Konrad), Britannicus de Racine (Florent Siaud) · Richard III de Shakespeare (Brigitte Haentjens) · Les Trachiniennes et Électre de Sophocle (Wajdi Mouawad) · Et Vian ! dans la gueule de Boris Vian (Carl Béchard) · L’Imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (Carl Béchard)...
...AU CINÉMA Le rire de Martin Laroche · Nelly d'Anne Émond · Bordeline de Lyne Charlebois
ÉCRITURE Romans Le Fleuve, Le Ciel, L’Enfer, La Terre, Le jeu de l'oiseau publiés chez Leméac Théâtre · Avaler la mer et les poissons, avec Isabelle Vincent
Metteuse en scène
Angela Konrad
Metteure en scène et dramaturge d’origine allemande Angela Konrad a vécu une vingtaine d’années en France où elle a dirigé la Compagnie In Pulverem Reverteris. En tant que metteure en scène et artiste associée au Théâtre des Bernardines à Marseille, elle a élaboré une mission artistique durant une dizaine d’années. Son travail est caractérisé par la réactualisation des classiques, des adaptations et montages de textes dramatiques et non dramatiques.
Elle est depuis 2015 en résidence artistique à l'Usine C.